Từ Phùng Quang Thanh, tới bà Barbara