Post by Hồn Nước on Mar 28, 2013 10:05:25 GMT -5
SEOUL, Nam Hàn (AP) — Trong một hình thức biểu dương sức mạnh quân sự tiếp theo những đe dọa từ phía Bắc Hàn thời gian gần đây, chính phủ Mỹ hôm Thứ Năm đã có hành động chưa từng thấy là loan báo việc đưa hai oanh tạc cơ tàng hình B-2, có khả năng mang theo bom nguyên tử, sang tập trận ở Nam Hàn. Hai phi cơ này sẽ thả bom xuống một hòn đảo bỏ hoang trong kế hoạch tập trận.
Máy bay tàng hình B-2 của Mỹ bay gần căn cứ Hoa Kỳ Osan ở Pyeongtaek, phía Nam của Seoul, Nam Hàn hôm 28 tháng Ba, 2013. Một ngày sau khi đóng đường dây nóng quân sự quan trọng, Bình Nhưỡng liên lạc gián tiếp với Seoul để cho phép người Nam Hàn vượt qua biên giới để làm việc tại một khu nhà máy là biểu tượng lớn cuối cùng của sự hợp tác giữa hai bên. (Hình: Shin Young-keun, Yonhap/AP Photo)
Lời loan báo này chắc chắn sẽ làm Bình Nhưỡng (Pyongyang) giận dữ thêm, vốn đã đưa ra hàng loạt các thông cáo với lời lẽ hung hăng, đầy đe dọa, nhằm bày tỏ sự không hài lòng của họ về cuộc tập trận cũng như các biện pháp trừng phạt của Liên Hiệp Quốc tiếp theo sau vụ nổ nguyên tử lần thứ ba của Bắc Hàn hồi tháng qua. Tuy nhiên, hôm Thứ Năm cũng có các chỉ dấu cho thấy là Bắc Hàn có thể sẽ ngừng lại ở những đe dọa suông chứ không có hành động quân sự dẫn đến chiến tranh toàn diện.
Một khu kỹ nghệ của Bắc Hàn, hoạt động liên doanh với các công ty Nam Hàn, vẫn tiếp tục hoạt động bình thường dù rằng chính quyền Bình Nhưỡng một ngày trước đó loan báo việc ngưng sử dụng đường dây liên lạc để phối hợp việc di chuyển nhân viên và hàng hóa qua biên giới của hai nước. Ít nhất là ngay lúc này, Bắc Hàn vẫn chưa muốn tự cắt đứt nguồn tài chánh đưa đến từ các cơ xưởng này, vốn có thể lên đến hàng tỉ dollars mỗi năm.
Bộ chỉ huy quân đội Mỹ ở Nam Hàn cho hay các phi cơ B-2 nói trên bay từ một căn cứ không quân Mỹ ở tiểu bang Missouri và thả bom xuống đảo nhỏ ở Nam Hàn trước khi bay về lại căn cứ ở Mỹ. Người ta không rõ là các phi cơ B-2 có được sử dụng trong những lần tập trận ở Nam Hàn trước đây hay không, nhưng đây là lần đầu tiên có sự loan báo này.
Trước đó, phía Mỹ cũng loan báo việc oanh tạc cơ B-52 tham dự tập trận tại đây. (V.Giang)
Máy bay tàng hình B-2 của Mỹ bay gần căn cứ Hoa Kỳ Osan ở Pyeongtaek, phía Nam của Seoul, Nam Hàn hôm 28 tháng Ba, 2013. Một ngày sau khi đóng đường dây nóng quân sự quan trọng, Bình Nhưỡng liên lạc gián tiếp với Seoul để cho phép người Nam Hàn vượt qua biên giới để làm việc tại một khu nhà máy là biểu tượng lớn cuối cùng của sự hợp tác giữa hai bên. (Hình: Shin Young-keun, Yonhap/AP Photo)
Lời loan báo này chắc chắn sẽ làm Bình Nhưỡng (Pyongyang) giận dữ thêm, vốn đã đưa ra hàng loạt các thông cáo với lời lẽ hung hăng, đầy đe dọa, nhằm bày tỏ sự không hài lòng của họ về cuộc tập trận cũng như các biện pháp trừng phạt của Liên Hiệp Quốc tiếp theo sau vụ nổ nguyên tử lần thứ ba của Bắc Hàn hồi tháng qua. Tuy nhiên, hôm Thứ Năm cũng có các chỉ dấu cho thấy là Bắc Hàn có thể sẽ ngừng lại ở những đe dọa suông chứ không có hành động quân sự dẫn đến chiến tranh toàn diện.
Một khu kỹ nghệ của Bắc Hàn, hoạt động liên doanh với các công ty Nam Hàn, vẫn tiếp tục hoạt động bình thường dù rằng chính quyền Bình Nhưỡng một ngày trước đó loan báo việc ngưng sử dụng đường dây liên lạc để phối hợp việc di chuyển nhân viên và hàng hóa qua biên giới của hai nước. Ít nhất là ngay lúc này, Bắc Hàn vẫn chưa muốn tự cắt đứt nguồn tài chánh đưa đến từ các cơ xưởng này, vốn có thể lên đến hàng tỉ dollars mỗi năm.
Bộ chỉ huy quân đội Mỹ ở Nam Hàn cho hay các phi cơ B-2 nói trên bay từ một căn cứ không quân Mỹ ở tiểu bang Missouri và thả bom xuống đảo nhỏ ở Nam Hàn trước khi bay về lại căn cứ ở Mỹ. Người ta không rõ là các phi cơ B-2 có được sử dụng trong những lần tập trận ở Nam Hàn trước đây hay không, nhưng đây là lần đầu tiên có sự loan báo này.
Trước đó, phía Mỹ cũng loan báo việc oanh tạc cơ B-52 tham dự tập trận tại đây. (V.Giang)